Fuenteovejuna, de Lope de Vega: la justicia y la furia