'En el corazón del mar': medirle el pulso a Moby Dick